Colocar legenda em vídeo Beta
Funcionamento verificado · 27 de julho de 2026
Adicione legendas com tempo e grave-as no vídeo, no tamanho original ou em formato para redes sociais. Funciona inteiramente no seu navegador: nada é enviado.
Clique para escolher um arquivo ou arraste um vídeo aqui
Aceita .mp4, .webm, .mov, .mkv, .avi
Tamanho de saída
Para qualquer feedback, erro ou pedido:
ContatoComo funciona
- Envie o seu vídeo.
- Digite as legendas e ajuste o tempo de cada linha.
- Grave as legendas no vídeo e exporte no tamanho original ou em formato para redes sociais.
- Escolha exportar no tamanho original do seu vídeo ou adaptado para redes sociais.
Perguntas frequentes
As legendas são gravadas no vídeo ou saem em arquivo separado?
Elas são gravadas direto no vídeo, então aparecem em qualquer lugar em que ele for reproduzido.
Dá para exportar num tamanho feito para redes sociais?
Dá, escolha o tamanho original ou um formato pronto para redes sociais.
Dá para acertar o tempo das legendas com precisão?
Dá, defina o início e o fim exatos de cada linha de legenda.
Preciso de um arquivo de legenda separado?
Não, digite as legendas direto na ferramenta — não é preciso nenhum arquivo .srt.
Dá para ajustar o tempo depois de adicionar todas as linhas?
Dá, ajuste o início e o fim de qualquer linha antes de exportar.
Seus arquivos nunca são enviados. O Gotool.xyz funciona inteiramente como JavaScript no seu navegador. Seus arquivos são processados na memória e nunca tocam um servidor: nada para vazar, nada para limpar. Feche a aba e é como se nunca tivesse acontecido. A única coisa que contamos é qual ferramenta foi usada (só o nome, por exemplo "merge") para sabermos o que as pessoas acham útil; nunca seu arquivo, nem o nome dele, nem o tamanho, nem nada do conteúdo.
